From Cell to Clinic: Multi-scale Mechanistic Modeling and Statistical Learning for Oncology Lyon (France) 8-10 Jun 2026